Boss Baby: Zurück zu den Windeln

SERIE • 2 Staffeln • Familie, Komödie, Kinder & Jugend, Animation, Fantasy • Vereinigte Staaten von Amerika • 2022
User-Score

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Da er als Erwachsener eines Wirtschaftsverbrechens bezichtigt wird, zieht Boss Baby undercover bei seinem Bruder ein, indem er sich als eines von dessen Kindern ausgibt.

Originaltitel
The Boss Baby: Back in the Crib
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
FSK
6
Untertitel
Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch
Besetzung
JP Karliak, Mary Faber, Nicole Byer, Zeke Alton, Ariana Greenblatt
Sprache
Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (12 Episoden)
Framed for a corporate crime, an adult Ted Templeton turns back into the Boss Baby to live undercover with his brother, Tim, posing as one of his kids.
01
Boss Baby ist zurück
The Boss Baby returns to the office to find a culture greatly changed. But to get his old job back, he'll have to steal it from his talented niece, Tina.
02
Der Spaziergang
Tinas und Boss Babys erster gemeinsamer Einsatz, bei dem sie das Baby mit den schönsten Haaren der Welt von Läusen befreien wollen, gestaltet sich schwierig.
03
Schlimme Wörter
After a cute baby says a no-no word on live TV, the Boss Baby becomes obsessed with pinning the blame on a new archnemesis: Lumpy the Park Duck.
04
Imaginäre Freunde
Imaginäre Freunde sind bei den Babys hoch im Kurs, doch Boss Baby sieht es nicht ein. Also verdonnert ihn die Personalabteilung zu einem Sensibilitätstraining.
05
Revierkampf
When Tina tries to calm a toddler turf war by befriending a notorious baby bully, she goes too far — and the field team's forced to rein her in.
06
Das Hochhandelduell
HR makes the Boss Baby take a day off, so he decides to give Tabitha business lessons. Elsewhere, the Uncuddleables are working harder than ever.
07
Krieg der Wangen
Boss Baby's quest to crush the Uncuddleables gets sidetracked by a Templeton tradition: a Go Fish tournament where the winner rules the family for a day.
08
Knirpse-Tech
Boss Baby und Tina laden Tabitha ins Büro ein – mit Tim im Gepäck. Doch als das sagenumwobene „UltraBaby Omega“ vermisst wird, fällt der Verdacht auf die Besucher.
09
Der Geburtstagsreinfall
It's the Boss Baby's birthday, and he's celebrating like an adult! There's just one problem: He still needs Carol to push his stroller around Chicago.
10
Leichte Beute
Um sie auffliegen zu lassen, begibt sich das Team in die Obhut der Unknuddelbaren. Doch ihre neue Babysitterin hat es Tina angetan.
11
Der Fleischklops-Baby-Wettbewerb
In a bid to sabotage the Lil' Dumpling Pageant, the Uncuddleables replace all of Baby Corp's super-cute top performers with the not-so-cute bottom 5%.
12
Das große mittelalterliche London-Feuer von 1135
Zeit für eine Umstrukturierung: Eine überraschende Partnerschaft könnte das Geschäftsmodell von Baby Corp auf den Kopf stellen und die Meinung über Baby-Love ändern.
2. Staffel 2 (16 Episoden)
After exiting Baby Corp, the Boss Baby and Tina form a fledgling startup to corner an untapped market: "difficult" babies who are the hardest to love.
01
Das unbenbannte Templeton-Projekt
With no name, zero capital and countless rivals, the Templetons' scrappy startup takes on risky new client Cathy — the most-hated baby in town.
02
Hundeliebe
Das Erziehen frecher Welpen entpuppt sich als lukratives Nebengeschäft. Doch dank der potenziellen neuen Kundschaft macht das Team eine haarsträubende Entdeckung.
03
Biscuits Spiel
Ein hinterhältiges britisches Baby, das in geheimer Mission Teddys und Tinas Leben ruinieren soll, lockt das Team in eine Falle voller Psychospielchen.
04
Mondlandung
Das Team tritt in einem Wettbewerb gegen die Rivalen von Baby Corp an. Wer schafft es, die niedlichste und kinderfreundlichste Mondlandung vorzutäuschen?
05
Das innere Kind
Als die Erwachsenen der Stadt versehentlich Spezialmilch kosten, die sie zu Babys werden lässt, muss JJ einschreiten – bevor Tina davon etwas mitbekommt.
06
Puhmpf!
Crispin Biscuits cooks up a plan to frame the Untitled Templeton Project for a plush toy explosion. But Tina's going all in to clear the company name.
07
Es wird heiß
Das heiße Wetter sorgt für schlechte Laune. Um nicht wegzuschmelzen, versuchen die Templetons das Baby-Verbot im Pool des Country Clubs zu umgehen.
08
Das ausgetrickste Pony
Crispin Biscuits pulls a beastly power move: luring Precious the pony away from the Templetons. Now it's up to the team to convince her he's bad news.
09
Die FBI-Pyjamaparty
Onkel Benji ist zu Besuch und hat Überraschungen im Gepäck: Er hat ein eigenes Baby und er möchte zum FBI. Letzteres bringt das Geheimnis um Boss Babys wahre Identität in Gefahr.
10
Floaties
Tinas Urlaub im Baby-Resort wird alles andere als entspannt, als Crispin Biscuits alle davon überzeugt, dass sie in Wirklichkeit gar nicht Tina ist.
11
Der Banküberfall
For his next trick, Crispin Biscuits plots to rob the underwater Baby Bank — but not if Boss Baby, Tina and Banker Baby Benny can sink his plans.
12
Hasse das Baby!
After Crispin Biscuits alters the economy to reward Baby Hate, the Boss Baby's forced to become the town's least lovable baby to save the startup.
13
Nördlich der Grenze
Tina versucht, die Firma zusammenzuhalten, während Teddy in Kanada untertaucht. Doch Babyliebe ist hoch im Kurs, denn erwachsene Bösewichte haben sich auf Babygröße geschrumpft.
14
Geschrumpfte Ganoven
Dez and Aubrey go undercover to expose Russ Tisdale as a criminal kingpin. Elsewhere, Boss Baby and crew try to brainstorm their way out of captivity.
15
Der unerschütterliche Bär
Mit dem FBI und einem Bären auf den Fersen sucht das Team nach dem Bärtigen. Tabitha schleicht sich in Teddys alte Firma ein und Tina muss einen Test bestehen.
16
Babystadt
Peek-a-boo! Familiar faces return to help the Templetons take down the Shrinkies and get the Boss Baby his old life back. But will their plan work?