Home Streaming

Der Adler – Die Spur des Verbrechens

Der Adler – Die Spur des Verbrechens
HOT

SERIE • 3 Staffeln • Dokumentation, Drama, Krimi, Thriller, Made in Europe • Dänemark • 2004

User-Score

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Jetzt ansehen

Kaufen

36.97€

In großer Geschwindigkeit wächst die europäische Staatengemeinschaft zusammen. Dabei entsteht eine historisch vollkommen neue Grenzsituation, die auch im Bereich der Verbrechensbekämpfung Anlass gibt, neue Wege zu beschreiten. So wurde in Kopenhagen in Zusammenarbeit mit Europol und Interpol eine Spezialeinheit der Polizei ins Leben gerufen, die international agierende Verbrechergruppen und Terroristengruppierungen bekämpfen soll...

Originaltitel

Ørnen: En Krimi Odyssè

Produktionsland

Dänemark

Originalsprache

Dänisch

Regie

Niels Arden Oplev, Jesper W. Nielsen, Rumle Hammerich

FSK

Untertitel

Deutsch

Besetzung

Jens Albinus, David Owe, Marina Bouras, Ghita Nørby, Susan Annabel Olsen, Janus Nabil Bakrawi, Steen Stig Lommer, Elva ÒSk ÒLafsdottir, Nastja Maria Arcel, Morten Lützhøft, Henrik Lykkegaard, Thomas W. Gabrielsson, BjøRn Floberg

Sprache

Deutsch

Quelle: JustWatch

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (12 Episoden)

In Zusammenarbeit mit Interpol und Europol wurde in Kopenhagen eine Spezialeinheit der Polizei gegründet, die internationale Verbrechen und Terrorismus bekämpfen soll. Für die Gruppe wurden die besten Ermittler Dänemarks aus sämtlichen Disziplinen rekrutiert. I

Codename: Sisyphus (1)

Ein Polizeibeamter wird am Flughafen getötet. Kommissar Hallgrim Hallgrimson übernimmt den Fall. Das Überwachungsvideo zeigt zwei junge Araber mit der Dienstwaffe des Kollegen. Die beiden werden an Bord eines Flugzeuges nach Lanzarote aufgespürt. Hallgrim erfährt unterdessen vom Tod seiner Mutter. Er ist tief getroffen, versucht aber den Entführungsfall abzuschließen. - Superspannende, komplexe Krimigeschichten aus Dänemark.

Codename: Sisyphus (2)

Codename: Skylla

Ausgerechnet im Garten des Hotels, in dem Hallgrimsson (Jens Albinus) untergebracht ist, geschieht ein Mord. Die Spuren führen den Sonderermittler zum Direktor einer norwegischen Finanzierungsgesellschaft und zum dem Rocker Arly. Die Zeugin Berit gibt Hallgrimsson noch einige entscheidende Tipps. Dadurch gerät die junge Frau trotz Zeugenschutzprogramm in große Gefahr.

Codename: Iphigenia

Nach der Liquidation der dänischen Kronzeugin Berit in Norwegen ist Sergei wieder zurück in Dänemark. Heimlich befestigt er an Chefermittler Hallgrimssons Wagen einen GPS-Sender und ist so in der Lage, dessen Aktivitäten aus sicherer Distanz mitzuverfolgen. Auf der Suche nach dem Verräter von Berits Aufenthaltsort führt Hallgrim Sergej unwissentlich zu Dorte Lund Olsen, der Chefin des Zeugenschutzprogramms. Als diese wenig später tot aufgefunden wird, macht sich Hallgrim Vorwürfe, weil er sich für den Tod der zwei Frauen verantwortlich fühlt. Es stellt sich heraus, dass Berit sich selbst in Gefahr gebracht hatte, indem sie an einem vom Fernsehen übertragenen Sportanlass teilgenommen hatte. Die Polizei erklärt sich Berits Sorglosigkeit damit, dass diese über eine starke "Lebensversicherung" verfügt hatte, in Form eines bedeutenden Pfandes, nachdem Sergei erfolglos gesucht hatte. Bei der Untersuchung von Berits Computer stossen die Ermittler auf die Karte eines Industriegebiets von Kopenhagen. Hallgrim und Nazim entwerfen einen Plan, wie sie Sergei in einen Hinterhalt führen könnten.

Codename: Ares (1)

Nachdem die Spezialeinheit illegales Uran beschlagnahmt hat, schlägt Hallgrimsson dem kriminellen Sergej einen Handel vor. Da die Aktion schief geht, taucht Hallgrimssons Kollege Nazim als Undercover-Agent unter, um das Schlimmste zu verhindern. Inzwischen kommt Hallgrimmsson mit seiner Psychotherapie voran. Gemeinsam mit Ärztin Emma erkundet er sein schwieriges Verhältnis zu Frauen.

Codename: Ares (2)

Codename Nemesis

Marie Wied und Hallgrim Hallgrimsson nehmen als Vertreter der Spezialeinheit gegen grenzüberschreitendes organisiertes Verbrechen an einer Konferenz über Mädchenhandel in Stockholm teil. Hallgrim ärgert sich darüber, wie wenig gegen die Hintermänner unternommen wird. Eine dieser "Hintermänner", so stellt sich heraus, ist Sonata von Littauen. Die Frau betreibt in Stockholm, vermutlich als Tarnung, ein Juweliergeschäft. Hallgrim entdeckt, dass Elena eine von Sonatas Mädchen ist. Währenddessen befindet sich Elena mit ihrem Zuhälter Little Johnny auf der Flucht nach Schweden, nachdem sie ihr Baby schweren Herzens im dänischen Spital zurückgelassen hat. Unterwegs zwingt Johnny sie zur Prostitution. Am nächsten Morgen erhält Ditte einen Anruf von Elena, die sich in völliger Verzweiflung nach ihrem Baby erkundigt. In Stockholm erfährt Hallgrim, dass die Familie des getöteten Terroristen Agimi Kranschnice 200'000 Euro auf seinen Kopf ausgesetzt hat.

Codename: Hades

Bei Hallgrimsson taucht eine litauische Frau auf, die offenbar davon lebt, junge osteuropäische Frauen in die westlichen Staaten zu verkaufen. Hallgrimsson bittet seine Kollegen Frandsen und Michael, deren Verbindungen in Dänemark zu überprüfen. Plötzlich eskaliert die Situation und Hallgrimsson gerät selbst zwischen die Fronten.

Episode 9

Episode 10

Episode 11

Episode 12

2. Staffel 2 (8 Episoden)

Codename: Kronos (1)

Hallgrim Hallgrimsson, genannt der Adler, erholt sich nach einer Herzoperation in seinem Hotelzimmer. Vom Zimmerfenster aus beobachtet er eine attraktive Frau in der gegenüberliegenden Wohnung. Die Frau wird massiv von einem Mann bedroht, den Hallgrimsson aus seiner militärischen Zeit in Palästina kennt: Benjamin Stern, einer der skrupellosesten Mitglieder der israelischen Mafia. Hallgrimsson lässt die Wohnung von Ditte und Nazim durchsuchen. Entdeckt wird kinderpornografisches Videomaterial, und Technikspezialist Michael findet zudem den Verweis auf ein interaktives Internetportal, in dem ein kleines Mädchen im Livechat Freiern angeboten wird. Trickreich findet Michael heraus, dass das Mädchen in einer Lagerhalle in Sankt Petersburg gefangen gehalten wird. Gemeinsam mit den russischen Kollegen gelingt in einer dramatischen Rettungsaktion die Befreiung des Kindes. Es stellt sich heraus, dass es sich bei einem der Freier um den Berliner Sicherheitschef Helmuth Wolf (Bernd Grawert) handelt, der von Stern erpresst wird.

Codename: Kronos (2)

Hallgrim erfährt bei seinen Ermittlungen im Fall des internationalen Kinderpornoringes, dass sein Hauptverdächtiger, Benjamin Stern, die Käufer des Pornomaterial erpressen könnte. Er eilt nach Berlin, zum Leidwesen von Marie, die sich mehr Klarheit über seine Gefühle für sie wünscht. Währenddessen verstärkt Stern in Berlin seinen Druck auf Helmut Wolf, dem Sicherheitschef der Europäischen Bank, die Druckplatte für 50-Euro-Scheine herauszugeben. Wolf macht einen verzweifelten Versuch, die Katastrophe abzuwenden. In der Zentrale in Dänemark hat Michael Zugang zu Sterns Computer gefunden. Dabei stösst er auf Fotos einer Berliner Schule. Sofort informiert er Hallgrim und die deutsche Polizei. Es stellt sich heraus, dass Stern einen Plan verfolgt, um an das Spezialpapier zu kommen, das für den Druck der Geldscheine benötigt wird. Plant Stern bei der Schule eine Art Ablenkungsmanöver, damit er ungestört den geheimen Transporter, der das wertvolle Papier in die Druckerei liefert, überfallen kann?

Codename: Erinye

Auf der Jagd nach Benjamin Stern entschlüsselt Hallgrimsson Sterns Computer und entdeckt, dass Stern in illegale Waffengeschäfte verwickelt ist. Die Ermittlungen ergeben, dass die Geschäfte offensichtlich mit Diamanten aus dem Kongo finanziert werden. Eine von Sterns Emails bringt ihn mit dem weltweit gesuchten Kriegsverbrecher Le Mabé in Verbindung. In der Email warnt Le Mabé Stern vor der Kongolesin Beatrice, die sich mit ihrer Tochter in Dänemark aufhält. Ditte und Frandsen machen Beatrice und ihre Tochter in einem dänischen Flüchtlingslager ausfindig.

Codename: Agamemnon (1)

Die Entdeckung von Hallgrims Team, dass der Kriegsverbrecher Le Mab' die Identität des ermordeten kongolesischen Journalisten angenommen hat, erfolgt zu spät. Le Mab' hat seinen Unterschlupf in Stockholm bereits wieder in Richtung Dänemark verlassen. Er versteckt sich bei einem seiner ehemaligen kongolesischen Kindersoldaten, der von einem dänischen Minister und dessen Frau adoptiert worden ist. Denn in Dänemark hat Le Mab' eine Rechnung zu begleichen: mit seinem Geschäftpartner, dem dänischen Konzernchef Aagaard. Eine beunruhigende Entdeckung zwingt Hallgrim dazu, sein ganzes Team an Weihnachten zusammenzurufen: Mehrere ihrer Handys sind während der Ermittlungen abgehört worden. Es müssen sämtliche SIM-Karten ausgewechselt werden. Die dringende Frage stellt sich: Wer steht hinter der Ermordung Sterns, dem versuchten Mord an Le Mab' und der Abhöraktion?

Codename: Agamemnon (2)

Zwei Tote werden in einem Park nördlich von Kopenhagen aufgefunden. Die Spur führt zu dem inhaftierten, kongolesischen Kriegsverbrecher Le Mabé und dem Chef der dänischen Aagaard Group. Hallgrimsson veranlasst, Aagaard und dessen Sicherheitschef Flindt abzuhören. Er berichtet Thea von vertraulichem Beweismaterial über illegale Waffengeschäfte, das die Geschäftstätigkeit der Aagaard Group und weiterer Unternehmen zu Fall bringen würde. Vorausgesetzt, Le Mabé sagt gegen sie aus.

Codename: Agamemnon (3)

Nach einem Attentatsversuch auf Le Mabé flieht der schwer verletzte Kongolese nach Dänemark. Le Mabé ist gekommen, um eine alte Rechnung mit seinem Geschäftspartner, dem dänischen Leiter der Aagaard Group, zu begleichen. Marie (Marina Bouras) überlässt Hallgrimsson einen vertraulichen Bericht, aus dem hervorgeht, dass Aagaard im Prozess zur Mitschuld an Kriegsverbrechen verurteilt werden könnte, wenn Le Mabé ihn vor Gericht belasten würde. Konzernchef Aagard entwickelt sich auch für Hallgrimsson zum mächtigen Gegner. Doch, ist er auch derjenige, der den Mord an Stern und das Attentat auf Le Mabé zu verantworten hat? Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, als eine geplante Geldübergabe zwischen Le Mabé und Aagaard tödliche Folgen hat ...

Codename: Keres (1)

Über Interpol kommt die erschreckende Nachricht, dass ein terroristischer Attentatsversuch in Kopenhagen kurz bevorsteht. Die Spezialeinheit ist alarmiert und ermittelt einen Verdächtigen mit dem Decknamen "der Däne", der ein Selbstmordattentat auf einem irakischen Hochzeitfest plant. Ziel des Attentäters ist der Vater der Braut, ein ranghoher Iraker, der für ein Ministeramt im neuen irakischen Parlament vorgesehen ist. Nach reiflicher Abwägung entscheidet Hallgrimsson, das Fest stattfinden zu lassen um den Täter vor Ort zu überführen. Dem Adler und seinem Team bleiben aber lediglich vier Stunden Zeit, um die Aktion vorzubereiten.

Codename: Keres (2)

3. Staffel 3 (8 Episoden)

Codename: Kalypso (1)

In einem Bananencontainer aus Kolumbien, wird die Leiche einer jungen Frau entdeckt. Die Tote ist die kolumbianische Freundin von Suzanne von Halle, deren Mann Frederik einen aufwändigen Lebensstil führt. Kommissar Hallgrim Hallgrimsson findet bald heraus, dass Frederik von Halle Verbindungen zum Drogenkartell in Bogota hat, und von Kopenhagen aus, ganz Europa mit Kokain versorgt. Hallgrims Mitarbeiterin, Ditte Hansen, muss währenddessen erfahren, dass ihre minderjährige Tochter Sophie von einer mit Drogen voll gepumpten Gruppe Jugendlicher vergewaltigt wurde. Es gibt ein Video darüber, das per Handy verschickt wurde. Das Team des Adlers erhält über die schwedische Drogenfahndung einen Hinweis, dass ein größeres Drogenpaket zwischen einem schwedischen Dealer und von Halle verschoben werden soll. Und in der Tat gelingt Hallgrimsson die Festnahme von Frederik von Halle. Ein kurzfristiger Fahndungserfolg, denn von Halle trickst die Polizeibeamten aus und flüchtet in die Stockholmer Innenstadt.

Codename: Kalypso (2)

Ditte Hansen ist außer sich, als sie feststellen muss, dass die Behörden den Vergewaltigungsfall ihrer Tochter Sophie nur halbherzig verfolgen. Und plötzlich ist Sophie wie vom Erdboden verschwunden. Hallgrimsson schaltet sich in den Fall ein und spürt die völlig verzweifelte Sophie in einer Metrostation auf. Bei seinen Recherchen über Frederik von Halle wird Hallgrimsson mit einer neuen Spur konfrontiert, die ihn in persönliche Bedrängnis bringt. Seine neue Freundin Estrid Eriksen ist die Eigentümerin einer großen Reederei. Transportieren ihre Containerschiffe das Kokain von Kolumbien nach Kopenhagen?

Codename: Thanatos (1)

In einem schwedischen Hotelzimmer wird die Leiche eines achtjährigen dänischen Mädchens gefunden. In den Focus der Ermittlungen gerät Preben Nielsen, der Vater des Kindes. Er bestreitet die Tat, gibt im Verhör aber zu, seine Tochter einem Unbekannten überlassen zu haben, um pornografische Fotos zu erstellen. Für Kommissar Hallgrimsson und sein Team beginnt die Suche nach dem Un-bekannten. Bei ihren Recherchen im Pädophilenmilieu stoßen sie auf die Kinder-Hilfsorganisation "Streetchild of God", eine von der UNICEF getragene Ver-einigung, die Straßenkinder unterstützt. Aus einem von "Streetchild" organisierten Feriencamp wurden zwei russische Kinder als vermisst gemeldet. Ditte und Nazim gelingt es, die Kinder ausfindig zu machen, die in einer Lagerhalle festgehalten, über das Internet Freiern angeboten werden. Über die Hintermänner dieses Ver-brechens können sie allerdings nichts in Erfahrung bringen. Außerdem stößt Frandsen auf ein Geheimkonto, das mit dem Kinderhilfswerk in Verbindung gebracht wird.

Codename: Thanatos (2)

Der Durchbruch im Mordfall ist geschafft, als Michael ein mit versteckter Kamera aufgenommenes Video präsentiert, auf dem der Mörder des kleinen Mädchens zu sehen ist. Über das Fernsehen wird eine Fahndung nach diesem Mann herausgegeben. Es handelt sich um den Amerikaner Kyle Graham, der sich mit seiner prominenten Frau Denise auf Flitterwochen in Skandinavien aufhält. Als Kyle sein Fahndungsfoto im Fernsehen sieht, begeht er Selbstmord. Denise, die sich schon seit längerem für "Streetchild" engagiert, versucht dem Medienrummel um ihre Person zu entfliehen und sucht Schutz bei Pater Christoffersen. Ihm vertraut sie sich an. Auch Hallgrimsson hat herausgefunden, dass der eigentliche Drahtzieher des Kinderhändlerrings in der Führungsetage von "Streetchild" zu finden ist. In dem Moment als Denise dem Pater von den dubiosen Machenschaften innerhalb der Hilfsorganisation berichtet, wird sie massiv von einem Anhänger von "Streetchild" bedroht. Die einzige Hoffnung die Denise jetzt noch bleibt, ist, dass es sich bei dem Angreifer um dieselbe Person handelt, auf deren Fährte sich der Adler gemacht hat.

Codename: Minos (1)

Kommissar Hallgrim Hallgrimsson will nicht wahrhaben, dass der Mann auf dem Video, auf dem ein Massaker serbischer Soldaten an muslimischen Zivilisten dokumentiert ist, Bosco Markovich sein soll. Der Adler hatte sich mit dem ehemaligen Polizeichef aus Belgrad, der inzwischen als reicher Geschäftsmann in Berlin lebt, anlässlich einer Konferenz angefreundet. Die Leiterin der Sonderkommission Thea Nellemann will Markovich aber vor das Kriegsverbrechergericht in Den Haag bringen. Alle Zeugen, die Markovich auf dem Video identifizieren könnten, sind verschwunden oder tot - bis auf Nino Djapic, der aber aus Angst vor Gericht nicht aussagen will. Der Adler und Nazim reisen nach Berlin, um den Fall vor Ort zu recherchieren. Dort trifft er auf seine deutsche Amtskollegin Regine Eberlein, die schon seit längerem nach Bosco fahndet. Es besteht der dringende Tatverdacht, dass Bosco an einem elektronischen System arbeitet, das sämtliche Computernetzwerke zerstören könnte. In Berlin lebt auch Ninos deutscher Großvater Ernst Nebe. Bosco Markovich ist bei ihm und setzt Nebe mächtig unter Druck: Entweder er zeigt sich bereit, seinen Enkel Nino an Bosco auszuliefern, oder belastende Unterlagen über dessen NS-Vergangenheit würden ans Tages-licht kommen.

Codename: Minos (2)

Nebe lässt seinen Enkel nach Berlin kommen, erzählt ihm von Boscos erpresserischem Versuch, überreicht ihm eine Pistole und fordert ihn auf, Bosco zu töten. Als Nino Auge in Auge Bosco gegenübersteht, gelingt es ihm nicht abzudrücken. Diesen Moment nutzt Angelika, die Mitarbeitin von Bosco, und setzt mit dem Gewehr auf Nino an. Nazim, der die Situation beobachtet hat, springt dazwischen und stirbt bei dem Versuch, Ninos Leben zu retten. Der Adler muss einsehen, dass sein Freund Markovich der führende Kopf der serbischen Mafia ist. Bosco flüchtet nach Dänemark, wo er von der Sondereinheit gefangen-genommen wird. Nun gerät auch Thea Nellemann in große Gefahr, als sie in Kopenhagen den serbischen Innenminister empfängt, der gegen die mafiösen Strukturen im Balkan massiv vorgehen will. Beide werden von Angelika und weiteren Anhängern Boscos entführt. Sie fordern im Austausch der Geiseln die Freilassung von Bosco Markovich. Der Druck auf die Sondereinheit ist über-mächtig. Erst kurz vor Ablauf des Ultimatums gelingt es dem Adler, den Aufent-haltsort der Geiseln herauszubekommen. Hoffentlich nicht zu spät, denn die Geiselnehmer verfolgen unterschiedliche Ziele ...

Codename: Ithaka (1)

Bosco Markovich, der führende Kopf der serbischen Mafia, den Kommissar Hallgrim wegen Kriegsverbrechen festgenommen hatte, gelingt in Den Haag die Flucht. Hallgrimsson, der kurz vor seinem 40. Geburtstag steht, beschließt trotz allem nach Island zu reisen, wo er seine Kindheit verbracht hat. Dort haben sich zwei führende Mafiagrößen eingefunden: der Amerikaner Canino und der Russe Radomsky. Sie wollen mit Markovich einen Deal machen: Sie liefern ihm ein isländisches Kind mit einer seltenen Blutgruppe als Organspender für seine herzkranke Tochter, er soll ihnen dafür die von ihm entwickelte "Jamming-Technologie" überlassen, mit der die gesamte Elektronik und Computerwelt in einem bestimmten Radius lahmgelegt werden kann. Hallgrimsson trifft in Island seine Familie, mit der er zwanzig Jahre kaum Kontakt gepflegt hatte, und die Vergangenheit scheint ihn wieder einzuholen. Zu dem plagen ihn Visionen von seinem verstorbenen Freund und Kollegen Nazim.

Codename: Ithaka (2)

Hallgrimsson macht sich auf die Fährte von Bosco, den er für den Mörder von Nazim hält und der in Island gesichtet wurde. Als ein Kind auf der Insel entführt und dessen Onkel dabei erschossen wird, stellt sich Hallgrimsson dem mafiotischen Komplott Bosco, Canino und Radomsky. Der Druck auf den Adler scheint ins Unermessliche zu steigen, als zwei CIA-Agenten auftauchen, die Markovich als gefährlichen Terroristen in ein geheimes CIA-Gefängnis bringen wollen. Am Schluss stehen sich Bosco und Hallgrimsson gegenüber, und der Adler muss entscheiden, ob er Nazims Mörder vor dem Zugriff der Amerikaner schützen will ...

Der Adler – Die Spur des Verbrechens

Der Adler – Die Spur des Verbrechens HOT

Episoden-Guide

Der Adler – Die Spur des Verbrechens
HOT